divendres, 9 de novembre de 2007

La faula de la zebra enamorada - bis

He aqui el text que ja us vaig presentar el dilluns dia 5:


Hi havia una vegada, UNA zebra enamurada,
però enlloc de morrejar-se UN sapo,
es morrejava el pom d'una porta
(que naturalment no s'obria)

Li faltava un carajillo,
qui lo sá si així es va evaporar tota lluita,
i la porta es va obrir,
eixint-ne de dins alfombres i bombolles
(àngels al coll i cotó fluix de menta...)


He aqui l'actualització d'avui, 09/11/2007:

Rebo un E-mail què diu:

Malhauradament el relat que vas enviar a relatsencatala.com
ha estat rebutjat per política d'edició.
T'encoratgem a que ho intentis en una propera ocasió.

L'equip de relatsencatala.com

(jo: Eing?)

Resposta:

Hola, el missatge t'ha arribat incomplet.
Et dèiem que el relat presentava
moltes faltes i que li passessis un corrector ortogràfic.
Moltes gràcies i disculpa les molèsties.

M***** Bo*****
www.relatsencatala.cat

(jo: Em sap greu el malentès, però estava fet expressament...)

Resposta:

Ostres, disculpa suposo que l'equip d'editors no ho ha interpretat així.
Si no et sap greu, >>>torna'a<<< a enviar...

------------------------

1a qüestió: Això em passa per tractar amb catalanescos.

Conclusió:
Sóc un radical avançat a la meva època,
i quan sigui famós,
seré blanc (tot i ser negre)
de les ires i mofes dels militants d'ERC i afins,
i aquest poema serà una icona avantguardista,
simbol dels que consideren un patriota un idiota,
i d'aquells que consideren la llengüa una plastilina dinamitada
a la qual prostituir gustosament entre carajillo i carajillo.
En resum, el Charlie Parker dels lletraferits.

Visca, em fotré una palla.


2a qüestió: De savis és rectificar,
i en M****** ho ha fet,
però tot i així, aquest obscur succés em crea
una incomoditat manifesta
(como el asiento de atrás de un Volskwagen?)
que desitjo m'ajudeu a desenredar...


1a opció: Reenvio el text, tot ufanós.

2a opció: Li contesto que un tio que escriu
MALHAURADAMENT
i forma part d'un equip d'editors d'una web literària,
no em mereix cap credibilitat,
i que penso passar a recollir els trastos (?¿)
així que plegui.

3a opció: Li envio aquest post, m'expulsen de la web,
i anem a parar directa i diàfanament
a la conclusió de la primera qüestió...







17 comentaris:

Marc G Rossell ha dit...

Tranquil, Red, tranquil. Benvingut a vanguardistes violents.com, jo et recolço. I ja ho saps, visca cataluña.

ie madarame ha dit...

Jo crec que el veritable catalanisme és d'una banda voler plastilinitzar-ho tot i d'un altra banda usar molt la paraula "cogombre" i/o ser de la Fundació Cogombre. I bàsicament estar avorrit i mig-avergonyit dels elements que corren per la teva ciutat.

ie madarame ha dit...

p.d.: crec que es ficaran mes amb tu els de ciu que no els d'erc i les cup, que van escoltant mogudes del pal antiherois per la vida

RED PÈRILL ha dit...

Tens molta raö mermelada...

I m'acabo d'adonar que he fet servir el terme plastilina sense el teu permís... suposo que se me'l dona no?
De fet, és un petit homenatge, ja era compartit abans de concretar-se, tot el tema plastilina cronopi...

Marc, amic meu, tu sempre amb mi, i visca Cataluña... I del Betis, manque pierda...

miq ha dit...

Jo passaria a recollir els trastos vestit de sapo damunt d'UNA zebra enamurada.

A veure quina face fum l'editor malaurat.

J ha dit...

Jo aposto per tencar-los les cames, i quan morin, escriure tú el seu epitafi pseudopoétic ple de faltes malhaurades però deliberades del pal:

" I aquí llaçeix el muertu corrector. Tapat i curregit pel la zorra, ai no, la çorra, ai, la sorra de la fatalitat (i les bombilles i les alfombres)"

Et recomano que si vols ser l'herooi vanguardista que dius no penjis fotos com aquella en que esta borratxo.
No per qué estiguis borratxo, si no per que ja podries haver usat photoshop en comptes de paint!!

RED PÈRILL ha dit...

Miq, tu ets el mític de, "com tots els bloggers, tinc un enllaç a la Llumenera"? Jo vull saber perquè,ets un blogger que marca escola?
Què és exactament la Llumenera? O bé ets el millor amic de l'amic paga-fantes?

J, no es que vulgui, és el meu destí fatal, i coi, és que en aquest ordinador no tinc Photoshop, i de fet el Paint és més radical per aquestes coses.. més ah yeah, no sé..

ICS-DE

Somiatrufes ha dit...

Doncs jo li envihava el post tal qual i, de pas, amb un enllaç al teu blog. Potser no hi penjaràs mai més res al relats.com, però hauràs guanyat un lector.

mossèn ha dit...

molt bona la "afoto" del supositori gegant !!! ... salut

Modgi ha dit...

Personalment, jo li enviaria un post que comenc´´es dient "Senyors, els explicar´´e un conte..."

Acte seguit,i sense que serveixi de profil``actic, fundaria un partit de centre radical.

Signat, la Conca del Barber``a
(amb una barra de tres al cuarto)

RED PÈRILL ha dit...

Somiaestrofes, estaria bé, però en realitat sóc un ginyat... un futur desertor...

Mossèn, amén!

Modgi, el pit de poll és de Kentucky Fried Chiken?

J ha dit...

Uala que fort just avui estava escoltant el senyor mehldau i he pensat que sassemblava mooolt llunyanament a l'actor que fa de Mike (novio de Phoebe) a Friends, personatge que casualment es pianista...

I ara vec que has fotut un paresidu raonable XD

RED PÈRILL ha dit...

Claro, Chris Isaak, l'apretador...

http://es.youtube.com/watch?v=XXmlJQN5Pm8

Mr Towers ha dit...

I amb 4 pulitzers a la butxaca, ¿qui s'enrecordarà del malhaurat redactor? no cal buscar-li tres peus al sifón, en realitat relatsencatalà.com està finançada per la fundació FAES, i lo de les zebres és una metàfora massa clara de "los desiertos remotos". El bigoti de l'ex-president és cec però hi veu en la foscor.

La subversió contra el poder establert comença llençant una llauna de cocacola a l'orgànica.

...A las barricadaas, a las barricadaas...

glória y loor a Chris Isaak, ídol de joventud, ex-boxejador, i secundari a el silencio de los conejos.

RED PÈRILL ha dit...

Mr Tower of Power, seria incapaç de tirar una llauna a l'orgànic, de veres... això no...

Albert Pebràs ha dit...

Sí home sí, tots a innovar, cada dia deformem una paraula fins a no reconèixer-la. Malhauradamem sempre hi ha qui ho fa involuntàriament, espero que com a mínim això l'ajudi a inspirar-se.

Bruixot ha dit...

Doncs jo tornaria a enviar el relat, aquest cop amb un comentari afegit dient: les faltes estan posades expressament. Al cap i a la fi, el web en qüestió està portat per gent que els agrada escriure, i sense cap tipus de poder...

Que seria una llàstima perdre algú com tu al web de relats.

I si algú et criticarà en un futur, segur que seran els petit-burgesos de CIU (i no pas els ERC's, i encara menys els PP's, mentre no facis el mateix amb el castellà).

 
Copyright © 2007 | Diseñado por Blog and Web